![1960年筆者が開始した聖書塾](https://seisyonotomo.com/blog/wp/wp-content/uploads/2020/08/seisho-juku1960-208x300.jpg)
![開塾当時の筆者](https://seisyonotomo.com/blog/wp/wp-content/uploads/2020/08/hideo1.jpg)
あなたの若い日に、あなたの造り主を覚えよ。
悪しき日がきたり、年が寄って、「わたしにはなんの楽しみもない」と言うようにならない前に、(伝道の書、または「コヘレトの言葉」12:1)
So remember your Creator while you are still young, before those dismal days and years come when you will say, “I don’t enjoy life.”Ecc12:1
![](https://seisyonotomo.com/blog/wp/wp-content/uploads/2020/08/hideo-reading-2-300x215.jpg)
あなたの若い日に、あなたの造り主を覚えよ。
悪しき日がきたり、年が寄って、「わたしにはなんの楽しみもない」と言うようにならない前に、(伝道の書、または「コヘレトの言葉」12:1)
So remember your Creator while you are still young, before those dismal days and years come when you will say, “I don’t enjoy life.”Ecc12:1